contingent militar m
- army personnel | military personnel
Resultats de la cerca per a «contingent militar»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| First of all, it was necessary to fortify the city considerably, given its strategic value, and that it required a strong and numerous military contingent. | En primer lloc, era necessari fortificar considerablement la ciutat, atesa la seva vàlua estratègica, i que requeria un fort i nombrós contingent militar. |
| Font: wikimedia | |
| It prohibited the establishment of naval bases and fortifications, but allowed Greece to maintain a limited military contingent recruited from the local population, as well as police forces. | En ell es prohibia l’establiment de bases i fortificacions navals, però es permetia a Grècia mantenir un contingent militar limitat reclutat entre la població local, així com forces policials. |
| Font: wikimedia | |
| Currently, the UN has a military contingent made up of 12,000 soldiers. | Actualment, l’ONU té un contingent militar compost per sodats. |
| Font: AINA | |
| Tasks such as isolating Hizbollah terrorists from sources of armaments or disarming the group pose a major threat to the military contingent. | Tasques com aïllar als terroristes de Hezbollah de les fonts d’armament o desarmar al grup plantegen una gran amenaça per al contingent militar. |
| Font: Europarl | |
| ‘The Supreme Defence Council examined, among other points, the question of a European military contingent being formed at the request of the United Nations’. | «El Consell Suprem de Defensa ha examinat, entre altres punts, la qüestió de la formació d’un contingent militar europeu a petició de les Nacions Unides». |
| Font: Europarl | |
| Brazil leads the UN military contingent deployed in 2004 in Haiti. | El Brasil lidera el contingent militar de l’ONU desplegat el 2004 a Haití. |
| Font: AINA | |
| Moscow would have received the right to maintain its military contingent for an additional twenty years. | Moscou hauria rebut el dret a mantenir el seu contingent militar durant vint anys addicionals. |
| Font: AINA | |
| The US military contingent reported in a statement hours after the two soldiers had died at the hospital. | El contingent militar d’EU va informar en un comunicat hores després que els dos soldats havien mort a l’hospital. |
| Font: AINA | |
| Kolchak’s Czech troops were returning home, and the British military contingent was urgently trying to replace them with Russians. | Però les tropes txeques tornaven cap a casa, i el contingent militar britànic estava intentant urgentment substituir-los amb russos. |
| Font: wikimatrix | |
| A security source from that international military contingent stated, under anonymity, that five Pakistani peacekeepers died in the accident. | Una font de seguretat d’aquest contingent militar internacional va declarar, sota anonimat, que cinc cascos blaus pakistanesos van morir a l’accident. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |